¿Qué significa la palabra TikTok en español?

Tiktok en español traducción

Es posible aprender nuevos idiomas a través de tu entorno, pero donde se pone interesante es en lo que estás aprendiendo. Nuestras comunidades se encargan de mantenerlo interesante… y divertido. En TikTok, Kylie Jenner se grabó a sí misma poniéndose glamurosa esta semana, y durante su vídeo selfie, se oye a sus maquilladores y peluqueros -Ariel Tejada y Jesús Guerrero- enunciar “careculo” de fondo. Sí, “caraculo” en español.

Los espectadores se unieron a las risas de Kylie en los comentarios, con un usuario de TikTok escribiendo: “Hora de aprender español Kylie lol”. Otro remachó: “al menos le dijeron lo que realmente significa HAHAHAHAHAHAHAHA”.

Este intercambio se está convirtiendo en un sonido viral de TikTok, y muchos creadores latinos se están divirtiendo con el audio. Algunos están creando duetos en reacción a la publicación, mientras que otros la están utilizando como banda sonora de momentos latinos relatables.

Este momento “palabra del día” no es la primera vez que su equipo de glamour sumerge a Kylie Jenner en la cultura. Hace unos años, publicó varios vídeos en Snapchat hablando español con Tejada, su maquilladora. En esa misma serie de vídeos, la MUA también intentó que aprendiera merengue.

Cómo Se dice garrapata en Inglés

¿Eres de los que se pasan horas mirando TikTok tras TikTok sin pensar? @traductorspanish (traductor significa “traductor”) simplemente toma vídeos populares de TikTok y los traduce al español. El texto en español aparece en la pantalla, para que puedas leerlo fácilmente. Incluso puedes solicitar traducciones de tus TikToks favoritos en inglés al español.

Esta cuenta recopila memes tontos y les pone subtítulos en español. Intenta descifrar el significado de los subtítulos utilizando el vocabulario que ya conoces y las pistas contextuales del vídeo. Con un poco de suerte, te divertirás lo suficiente como para recordar algunas de las palabras que aprendas.

Consigue ayuda para aprender español con @spanishteacher, que tiene dos másteres en enseñanza de español. Sus vídeos son informativos y creativos, enseñan conceptos como la pronunciación de ciertas letras y ofrecen consejos para ayudarte en tus estudios. Sus vídeos son en español, pero habla despacio y utiliza un vocabulario bastante básico.

Si eres de los que les gusta cantar al ritmo de las listas de Spotify, no puedes dejar de seguir esta cuenta. La música puede ser una gran ayuda para aprender un idioma, y @spanish.xedits publica breves clips de canciones en español con la letra escrita en la pantalla (además de algunos divertidos emojis, que pueden servirte de pista para las palabras que no conozcas), para que puedas cantar a pleno pulmón.

Cómo decir vigilando en Inglés

“Chupapi munanyo” o “munyayo” es una frase que suele pronunciar repetidamente el creador de contenidos de TikTok @jaykindafunny8 o simplemente conocido como Jay mientras gasta bromas a otras personas en espacios públicos. Aunque muchos de sus vídeos de bromas parecen escenificados, los espectadores más acérrimos no se preocupan demasiado por el asunto.

Aun así, la gente supone que el término argot tiene su origen en el español y el tagalo. Y otros piensan que no significa nada. Sólo utilizan las palabras para gastar bromas a la gente y que se confundan sobre lo que el tipo estaba diciendo.

Así, el verdadero significado de Chupapi es “s*ck daddy”, por otro lado, Munanyo se refiere a “a big c*ck” en inglés. Es un pollo grande. BJ. Sabes lo que quiero decir, ¿verdad? En realidad son palabras un poco inapropiadas y no deberían usarse en la conversación diaria.

La explicación no es completamente diferente de “chupapi”.  Mami es una palabra española para mamá o mami, pero el nuevo término inventado “chumami” es una alternativa utilizada por Jaykindafunny, especialmente para burlarse de mujeres atractivas en espacios públicos.

Tiktok gefährlich

TikTok es una versión internacional de Douyin, que se lanzó en el mercado chino en septiembre de 2016[9]. Se lanzó en 2017 para iOS y Android en la mayoría de los mercados fuera de China continental; sin embargo, solo estuvo disponible en todo el mundo tras fusionarse con otro servicio de redes sociales chino, Musical.ly, el 2 de agosto de 2018.

TikTok y Douyin tienen casi la misma interfaz de usuario, pero no tienen acceso al contenido del otro. Cada uno de sus servidores se encuentra en el mercado en el que está disponible la aplicación respectiva[10] Los dos productos son similares, pero sus características no son idénticas. Douyin incluye una función de búsqueda en vídeo que permite buscar por las caras de las personas para ver más vídeos de ellas y otras funciones como comprar, reservar hoteles y hacer reseñas geoetiquetadas[11].

Douyin fue lanzada por ByteDance en Pekín (China) en septiembre de 2016, originalmente con el nombre de A.me, antes de cambiar de marca a Douyin (抖音) en diciembre de 2016[19][20] ByteDance planeó la expansión de Douyin en el extranjero. El fundador de ByteDance, Zhang Yiming, declaró que “China alberga solo una quinta parte de los usuarios de Internet a nivel mundial. Si no nos expandimos a escala mundial, perderemos ante nuestros competidores, que aspiran a las cuatro quintas partes. Douyin se desarrolló en 200 días y en un año ya tenía 100 millones de usuarios, con más de mil millones de vídeos vistos al día[22][23].